CHRISTINA'S BLOG

今天在收E-MAIL的時候收到這段影片和報導，與您分享：

５歲的以恩在韓國的一個兢藝的節目中勝出，首先彈調出貝多 芬的「給愛麗絲」，她在三歲的時候第一次聽見這首歌，很快便能背誦彈奏出來；第二首是 蕭邦的「即興幻想曲」，是一首難度極高的曲子，但也沒有難倒-以恩。最後，她還立刻和 現場來賓進行演出，只要聽見歌手的聲音，立刻能夠協助伴奏。
最動人的是她自彈自唱了一首感人的詩歌：「你是為愛而生」，我想沒有多少人比-以恩更 能明白這歌的意義。因為她天生失明，從小就被現在的父母收養，父母沒有嫌棄她的殘缺， 盡心的教養她。
以恩的音感敏銳，往往在聽完別人唱出的歌後，就能在鋼琴上彈出那歌的 旋律。
Ye Eun把心中的深情，抒發於琴音中，打動了不少現場的觀眾和評審團。

以恩最後唱的詩歌－「你是為愛而生」在韓國的主流媒體播放，很受歡迎。後來李主愛(Seol, Kyong-Wook)創作了另一首歌「為了期待另一個果實結果」來回應「你是為愛而 生」。

「你是為愛而生」有中文譯本，收錄在以斯拉詩歌專輯「直到主耶穌再來時候」，中文歌名是「你是為愛而生的人」

翻譯歌詞：
你是為愛而生的人
你就是為著獲取真愛而存在的人
在你的生命中正享用著那份爱
自從太初以來亙古不變神的愛
藉著我們的相遇結出果子
因你在這個世界之中真實的存在
我們因此而充滿著天上來的喜悅
你真是為了得到真愛而活著的人
現在也正擁有那一份真愛 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

就如聖經馬太福音第 21章15,16節說：
『小孩子在殿裡喊著說、和散那歸於大衛的子孫』『你從嬰孩和吃奶的口中完全了讚美』

在我們的認知裡，學剛琴要老師教、要懂樂理、要勤加練習......

小以恩也證實了神所說過的話"賞賜在於祂，收取在於祂"；在神的大能中,凡事都可能

上帝創造你，是祂的計畫，你一定有你獨特的恩賜或特質，也有一個不可取代的意義

耶穌愛你 

最後在分享這首由８歲小Connie和7歲的以恩一同演出的歌曲You Raise Me Up